Prevod od "да возим" do Češki


Kako koristiti "да возим" u rečenicama:

Имам одело, а не знам да возим.
Auto? - Šaty mám. A neumím řídit.
Име ми је било Џон Стивенс, али сам га променио јер желим да возим аутомобиле.
Jmenoval jsem se John Stevens. Změnil jsem to kvůli těm auťákům.
Кад су таласи овако велики, волим да возим брзо и јако.
Mám ráda ty velký, to je pak brutální jízda.
Морам да возим посебно направљен бицикл због мојих леђа.
Musím mít kolo na míru, protože mám špatný kyčle. Spokojená?
Имате среће, ја морам своју жену да возим често у болницу.
To má slečna štěstí. Moji ženu oblívá pot, pokaždé když ji vezu do nemocnice.
Ако ћу да возим за вас, гос. Гаврилов. Потребан ми је ауто по мојим спецификацијама.
Jestli pro vás mám jezdit, pane Gargalove, budu potřebovat auto postavené přesně podle mých požadavků.
Натерао си ме да возим 40 минута због прозивања, сероњо?
Já sem musím jet 40 minut, abych poslouchal hovadiny, ty debile?
Две трећине у резервоару, Не бих требао да возим.
Většinou jsem napitej, neměl bych řídit.
Мама је рекла да могу да возим, све док возим полако.
Máma řekla, že můžu řídit. Když pojedu pomalu.
Могла сам да возим бицикл и да се знојим.
Mohla jsem teď jezdit na kole. Činnost, při níž se člověk potí.
Тата, можда ћеш ме сутра научити да возим бицикл.
Tati, možná bys mě mohl zítra naučit jezdit na kole.
Није те ни брига могу ли да возим!
Tobě je ukradený, jestli můžu řídit.
Не могу чак ни да возим бицикл без помоћних точкова.
Nemůžu letět na saních. Bez pomocných koleček Nejezděte ani na kole.
Обично ми није дозвољено да возим јер је...
Běžně ho nemůžu řídit, protože je tak...
Мислим да ћу ја да возим лопту.
Myslím, že se projedu v kouli.
Превише сам пијан да возим, али недовољно пијан за трежњење.
Příliš opilý na řízení auta, - ale ne dost na to, abych vystřízlivěl.
Не знам могу ли да возим.
Nevím, jestli to odřídím. - Neboj.
Могу да наставим да возим њему, или да те вратим Стефану.
Buď můžu jet za ním, nebo to můžu otočit a vrátíme se ke Stefanovi.
Могу да возим много боље од тог морона.
Řídím daleko líp než tamten buran.
Могу да возим ђаволски боље од овог морона.
A řídím daleko líp než tenhleten buran.
Да, мама каже да ако тачно одговорим на сва питања из математике могу да возим бајс до школе са Беки Федер.
Jo. Maminka říkala, že když všechno spočtu správně, smím jet do školy na kole s Becky Federovou!
Волела бих Чарли, али нисам у стању да возим.
Ráda bych, Charlie. Ale nejsem ve stavu, kdy bych mohla řídit.
Могао бих да возим по М25 и упутим се у Довер или негде где се нећу суочити с тим, зар не?
Mohl jsem prostě jet kolem M25 a zamířit do Doveru nebo kamkoli jinam a vyhnout se tomu, víš?
Не, ја ћу да возим право на најгоре место по мене, на најгоре место на земљи по мене да будем, иако је ова жена рецимо...
Ne. Já jedu na, pro mne nejhorší, místo. na místo, kde absolutně nechci být i přesto že ta ženská je...
Чак ни не умем да возим бицикл, у реду?
Ani nevím, jak se jezdí na kole, jasný?
Не желим да возим, само при брзини више окова за двоје људи који управо покушао да изврши убиство.
Ne, chci tě řídit, pouze při rychlosti vhodnější pro dva lidi, kteří jen pokusil spáchat vraždu.
Ја желим да возим Ратни камион.
Můžeme si říct o cokoli. Já chci řídit Válečný vůz.
Сећаш када ме је научио да возим?
Pamatuješ, jak jsi mě učil řídit?
Па, ја само волим да возим бицикл.
No, já prostě jen miluji jezdit na kole.
Нећу да возим украдена кола за бекство до индијанског казина.
Nebudu se vystavovat v kradeným autě před zasraným kasinem, vole!
Зашто ми никада ниси дозволио да возим камион?
Jak to, že jsi mě nikdy nenechal řídit náklaďák?
Не могу да возим без помоћних точкова!
Ajaj! Moje kolečka! Bez koleček jezdit neumím!
Чак сам почео да возим и тандем бицикл са својим старим другарима и путовао сам на посао самостално, идући пешке кроз град и возећи се аутобусом.
Dokonce jsem začal jezdit na dvojkole se svými starými cyklopřáteli a do práce jsem cestoval sám, po městě pěšky a autobusem.
Донекле сам научио да возим кроз игре.
Z části jsem se naučil řídit z videoher.
Само је погледао у небо и рекао "Извини, зар не видиш да возим?"
Prostě se podíval do nebe a řekl, "Nezlob se, ale nevidíš, že řídím?"
0.26872086524963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?